- XỨ PHẬT HUYỀN
BÍ
- Nguyên tác: AUTOBIOGRAPHIE D’UN
YOGI
- Của: Tu sĩ PARAMHANSA
YOGANANDA
CHƯƠNG CHÍN
MỘT
CHUYẾN DU LỊCH KHÔNG TỐN TIỀN
-"Em sẽ làm gì, Mukunda, nếu
cha không chia phần gia tài cho em. Em đã lãng phí cuộc đời một cách vô
lý!", anh cả tôi rầy tôi một ngày nọ.
Sau cuộc hành hương tại Bénarès vừa
rồi, Jitendra và tôi liền đến nhà Ananta, anh tôi vừa được thuyên chuyển
từ Calcutta đến Arga. Anh tôi làm chuyên viên kế toán của công ty Hỏa Xa
Bengale Nagpur.
-"Ananta, anh biết rằng em không
trông mong gia tài nào khác hơn là của Thượng Đế!".
-"Tiền bạc trước đã, rồi
sau mới tới Thượng Đế! Biết đâu, cuộc đời còn dài!"
-"Thượng đế trên hết! Tiền
bạc là do Ngài mà có. Biết đâu, cuộc đời rất ngắn ngủi!"
Câu trả lời của tôi chỉ là ứng
khẩu trong một lúc và không có ngụ ý một sự tiên tri nào. Tuy nhiên, cuộc
đời Ananta đã sắp kết liễu vì anh ta từ trần sau đó có vài năm, để
bước vào một cõi giới mà tiền bạc không còn giá trị gì nữa.
-"Cái triết lý đó chắc hẳn
là em mới học được ở đạo viện, phải chăng? À, tuy vậy em lại rời
bỏ Bénarès!"
Một sự khoái trá chiếu sáng trong
đôi mắt của Ananta; anh ta nuôi hy vọng đem tôi trở về vơí gia đình.
-"Không phải là vô ích mà em
đã sống tại Bénarès! Em đã tìm thấy thành phố đó tất cả những gì
mà lòng em ngưỡng mộ. Tuy vậy, đó không phải là nhà học giả "có
thần nhãn", hay con trai ông ta!"
Ananta cười lớn về câu chuyện kỷ
niệm đó; anh ta phải nhìn nhận rằng nhà học giả nọ chỉ là một kẻ
có nhãn quang tầm thường!
-"Chương trình em hiện giờ như
thế nào, hả, nhà tu sĩ đi ta bà!"
-"Jitendra đang rủ em đi Arga để
viếng thăm lăng tẩm TajMahal. Sau đó, chúng em sẽ đến viếng một vị Tôn
sư mà em vừa mới gặp, vị này có một đạo viện ở Serampore."
Ananta lo sắp đặt mọi thứ tiện
nghi cho chúng tôi tạm trú trong nhà . Tối hôm đó, tôi nhiều lần bắt chợt
anh ta ngắm nhìn tôi một cách nghĩ ngợi suy tư. Tôi thầm nghĩ rằng cái
nhìn đó hẳn là có ngụ ý gì, chắc là anh ta đang mưu toan một việc gì
đây.
Sự giải đáp đã đến ngay sáng
hôm sau, vào giờ ăn điểm tâm.
-"Như vậy là em không thèm hưởng
phần gia tài của cha?"
Ananta giả vờ lấy một điệu bộ
vô tư để nối lại câu chuyện ngày hôm trước. Tôi đáp với một giọng
cương quyết:
-"Em ý thức rằng em chỉ trông
cậy nơi một mình Thượng Đế mà thôi."
-"Nói thì dễ! Cuộc đời sẽ
chứng minh cho em biết trái ngược lại. Nếu em bị dồn vào một tình thế
không ai giúp đỡ mà chỉ trông cậy vào Thượng Đế, thì em sẽ phải đi
ăn mày!"
-"Không khi nào! Không bao giờ
em ngửa tay đi xin, khi mà Thượng Đế có hằng nghìn cách để bảo dưỡng
cho những đứa con của Ngài, để cho họ không cần phải ngửa tay xin
ăn!"
-"Điều đó chỉ là lý thuyết.
Nếu anh thách đố em đem những lý thuyết đó ra thực hành, em có dám
không?"
-"Em nhận cụôc thách đố! Quyền
năng của Thượng Đế vốn vô biên."
-"Để rồi xem. Ngày hôm nay, em
sẽ có dịp xác nhận hay bác bỏ điều anh vừa nói".
Ananta ngừng một chút rồi nói tiếp
với một giọng trầm và gần từng tiếng:
-"Anh định gửi em và bạn em
đi đến Brindaban, thành phố ở gần đây. Hai em sẽ lên đường mà không
có một đồng rupi nào, không được xin ăn hoăïc xin tiền ở dọc đường
hoặc tiết lộ việc thách đố này cho một người nào biết. Các em cũng
không được nhịn đói hay thất cơ lỡ vận ở Brindaban. Nếu sau khi đã
thực hiện tất cả những điều kiện đó mà các em trở về nhà anh trước
nửa đêm, thì chừng đó anh sẽ là người ngạc nhiên nhất thành phố
Arga này!"
-"Em nhận cuộc thử
thách!", tôi nói không chút do dự.
Như một tia chớp, hiện ra trong trí
tôi tất cả những ân huệ tốt lành mà tôi đã được hưởng qua sự can
thiệp của Thiêng liêng; một lần được chữa khỏi bịnh thời khí một
cách mầu nhiệm do bức chân dung của đức Lahiri Mahâsaya; hai con diều giấy
bắt được ngay trước mắt Uma, do sự cầu nguyện Phật mẫu tại Lahore;
món linh vật an ủi lọt vào tay tôi vào những giờ tuyệt vọng; thông điệp
quyết định của vị tu sĩ lạ mặt ở Bénarès, gần nhà của vị học giả
Phạn ngữ; cái linh ảnh của đức Phật Mẫu, những lời nói từ bi của
ngài, sự cầu nguyện đức Phật Mẫu giùm cho tôi qua sự trung gian của đức
Mahâsaya; sự trợ giúp vào giờ chót trong cuộc thi Tú Tài; và sau cùng, sự
gặp gỡ đức Sư phụ mà tôi thường thấy trong giấc mộng … Bởi đó,
tôi sẽ không bao giờ nhìn nhận rằng những "lý thuyết" của tôi
sẽ tiêu tan khi bị đụng chạm với sự thật phũ phàng!
-"Thiện chí của em thật đáng
khen!"
Anh cả tôi quay lại phía Jitendra,
lúc ấy đang trố mắt nhìn chúng tôi, miệng há hốc:
-"Còn em nữa, em sẽ đi theo làm
chứng và cũng làm nạn nhân luôn thể!".
Nửa giờ sau, Jitendra và tôi mua vé
xe lửa đi Brindaban. Trong một góc hẻo lánh của nhà ga, Ananta lục soát
mình chúng tôi rất tỉ mỉ và lấy làm hài lòng mà thấy chúng tôi không
có đem theo tiền bạc, ngoài ra một cái chăn vận ngang lưng!
Jitendra nhận thấy rằng vấn đề
đức tin lấn lướt quá nhiều trên lãnh vực tài chính, bèn nói:
-"Ananta, ít nhất anh hãy đưa
cho tôi một hai ru pi, để tôi có thể gọi điện thoại về nhà khi có việc
cấp bách."
-"Jitendra!", tôi kêu lên với
một giọng trách móc, "tôi sẽ từ chối không chịu nhận cuộc thách
thức này nếu anh đem theo dẫu rằng chỉ có một xu!"
-"Tiền bạc kêu rổn rảng
trong túi sẽ có tác dụng trấn an tinh thần", bạn tôi nói xong liền
im bặt khi thấy tôi nhìn y với một vẻ nghiêm khắc.
-"Mukunda, em đừng cho rằng anh
quá tàn nhẫn trong cơn thử thách này."
Ananta hơi dịu giọng. Có lẽ anh ta
cảm thấy hối hận, hoặc vì chuyện gửi hai thanh niên không tiền bạc
đi đến một thành phố xa lạ, hoặc vì anh ta thiếu hẳn đức tin. Anh ta
nói:
-"Nếu do sự may mắn, hoặc do
ân huệ thiêng liêng mà em thắng cuộc thách đố ở Brindaban, thì anh hứa
sẽ tôn em làm thầy".
Đề nghị lạ thường nầøy cũng
tương xứng với tình trạng hi hữu lúc ấy. Trong một gia đình Aán Độ,
người anh cả không bao giờ chịu khuất phục trước một người em; y
được các em Tôn trọng và vâng lời tuyệt đối theo tục lệ "quyền
huynh thế phụ". Nhưng lúc ấy không phải là lúc nói nhiều, vì chuyến
xe lửa đã lăn bánh và bắt đầu chạy.
Jitendra giữ một im lặng nặng nề
trông khi chuyến xe lửa nuốt cây số trên đoạn đường dài. Sau cùng, y tự
chủ được mình, nghiêng về phía tôi, vàvéo tôi một cái rất đau trên bắp
đùi:
-"Hình như Thượng Đế không
có vẻ nghĩ đến bữa cơm chiều của chúng ta!"
-"Anh hãy yên tâm. Thượng Đế
luôn luôn che chở chúng ta."
-"Anh có định nhắc nhở cho Ngài
mau lên một chút chăng? Tôi cảm thấy đói lắm khi nghĩ đến việc gì xảy
ra. Tôi rời khỏi Bénarès để viếng lăng tẩm Taj Mahal chứ không phải để
xây mả của tôi tại đó!"
-"Hãy can đảm lên, Jitendra!
Lát nữa chúng ta sẽ đến viếng thành phố Brindaban, từng nổi tiếng vì
nhiều phép lạđã xảy ra tại đó. Tôi cảm thấy không còn gì sung sướng
hơn là bước chân lên mảnh đất đã được thánh hóa bởi đức Sri
Krishna."
Xe ngừng tại một nhà ga, toa xe của
chúng tôi mở cửa, có hai người hành khách mới bước vào. Trạm sắp tới
đây cũng sẽ là trạm cuối cùng.
-"Này các bạn, các bạn có bạn
bè quen thuộc ở Brindaban không?"
Người hành khách ngồi trước mặt
có vẻ rất chú ý đến chúng tôi. Tôi quay mặt đi chỗ khác:
-"Xin lỗi, ông hơi tò mò nhưng
việc ấy không can dự gì đến ông!"
-"Chắc là các bạn rời bỏ
gia đình để đi tầm Đạo? Tôi cũng vậy, tôi là một người rất mộ Đạo.
Tôi thấy có bổn phận lo lắng cho các bạn không thiếu thốn thứ gì, và
tìm cho các bạn một nơi trú ngụ dưới ánh mặt trời nóng gắt."
-"Thưa ông, ông không cần phải
lo cho chúng tôi, ông rất tốt bụng, nhưng ông đã lầm mà tưởng rằng chúng
tôi là những kẻ trốn gia đình".
Đến đây, câu chuỵên dứt ngang.
Đoàn xe lửa ngừng tại nhà ga. Khi Jitenda và tôi vừa bước chân lên bến,
hai người hành khách mới quen trên toa xe cùng nắm tay chúng tôi và gọi một
cỗ xe ngựa.
Chúng tôi ngừng trước một đạo
viện rất đẹp giữa một vườn cây xanh tươi và vun quén sạch sẽ tươm
tất, những cây to lớn sầm uất tỏa bóng mát rợp trời. Hai người đồng
hành với chúng tôi hẳn là những khách quen thuộc: một người gia bộc
tươi cười lễ phép đưa chúng tôi vào một phòng khách. Một bà mệnh phụ
đứng tuổi, cốt cách trang trọng, cùng bước vào ngay khi đó.
-"Thưa ni trưởng, hai vị hoàng
thân không thể đến được", một người đồng hành của chúng tôi
thưa với bà ni trưởng của đạo viện. "Chương trình của hai vị đã
bị đảo lộn vào giờ chót; hai vị có nhờ chúng tôi chuyển đạt tất cả
sự hối tiếc của các ngài. Nhưng hôm nay chúng tôi có dắt đến hai người
khách. Khi chúng tôi nhìn thấy họ trên xe lửa, tôi cảm thấy ngay rằng họ
là những người mộ Đạo đi hành hương."
Nói xong, hai người bạn mới, vừa
đi ra cửa vừa quay lại phía chúng tôi:
"Thôi, chào các bạn! Chúng ta sẽ
gặp lại nhau, do ý muốn của Thượng Đế."
-"Chào hai vị tân khách",
bà ni trưởng nói với chúng tôi với một nụ cười của một bậc hiền
mẫu. "Hai vị thật đúng lúc; tôi cũng đang chờ đợi hai vị hoàng
thân là những ân nhân của đạo viện. Thật bẽ bàng đến bực nào, nếu
phải ra công làm bếp mà lại không có khách đến chiếu cố!"
Những lời nói đầy hứa hẹn này
có tác dụng gây xúc động mạnh đối với Jitendra; y bèn khóc sướt mướt.
Thay vì chết đói, y lại gặp tại Brindaban một bữa tiệc sang trọng! Việc
ấy thật quá sức trông đợi của y. Bà ni trưởng nhìn y với cặp mắt
ngạc nhiên, nhưng không nói gì. Có lẽ bà ấy đã từng quen thuộc với những
cơn "dở chứng" của bọn thanh niên?
Bữa ăn đã sẵn sàng. Bà ni trưởng
đưa chúng tôi vào một phòng ăn phưởng phất mùi vị ngon lành thơm phức
và lui vào nhà bếp ở gần bên.
Tôi đợi đến lúc ấy mới véo một
cái thật đau vào bắp đùi non của Jitendra, như y đã véo tôi trên xe lửa:
-"Thế nào, ông bạn vô tín ngưỡng!
Thượng Đế quả thật có nghĩ đến chúng ta, và lại không trễ giờ tí
nào đấy chứ?"
Bà ni trưởng bước vào với một
cái quạt tay bằng tre đan. Bà quạt mát cho chúng tôi theo kiểu Đông phương
trong khi chúng tôi chúng tôi ngồi trên những tấm nệm thêu màu rực rỡ.
Những đệ tử trong đạo viện lo dọn ăn và đi lại lăng xăng không ngớt.
Từ thuở bé đến giờ, Jitendra và tôi chưa từng ăn bữa nào ngon như thế!
-"Thưa ni trưởng, đó thật là
những món ăn xứng đáng với bậc đế vương. Tôi tự hỏi không biết
công việc gì cấp bách hơn bữa tiệc hôm nay đã cầm chân hai vị hoàng
thân, quí khách của ni trưởng! Chúng tôi sẽ không bao giờ quên bữa tiệc
hôm nay suốt đời chúng tôi!"
Lời hứa của chúng tôi với Ananta
bắt buộc chúng tôi phải im lặng, nên chúng tôi không thể giải thích cho
ni trưởng biết rằng chúng tôi còn biết ơn ni trưởng gấp đôi. Nhưng sự
thành thật của chúng tôi đã quá rõ rệt. Khi chúng tôi kiếu từ ra về,
ni trưởng bèn ban ân huệ và mời chúng tôi khi nào có dịp sẽ trở lại
viếng thăm đạo viện.
Bên ngoài, ánh nắng mặt trời
nóng như thiêu đốt. Chúng tôi đến ẩn núp dưới bóng cây cổ thụ
cadamba, ở trước cửa đạo viện. Chúng tôi trao đổi những lời gay gắt,
vì Jitendra lại cảm thấy lạc lỏng bơ vơ:
-"Anh đã gạt tôi! Bữa tiệc
chỉ là một sự may mắn tình cờ mà thôi! Làm sao đi viếng thành phố mà
không có một xu trong túi và anh làm cách nào để đưa tôi về nhà?"
-"Anh quên Thượng Đế chóng thật,
sau khi anh đã ăn no đầy bao tử!"
Những lời nói của tôi trở nên một
sự tố giác:
-"Con người rất chóng quên những
ân huệ thiêng liêng; tuy vậy, cuộc đời không phải là không có ít nhất
một vài lần mà những lời cầu nguyện của ta được chấp thuận."
-"Dầu sao, tôi cũng không quên
sự lầm lạc mà tôi đã làm khi tôi chịu đi theo anh!"
-"Anh hãy im đi, Jitendra! Nếu
Thượng Đế đã cho chúng tôi ăn no, ắt là Ngài cũng có thể cho chúng ta
phương tiện đi viếng Brindaban và trở về Agra!"
Đến đây, bỗång có một thanh
niên mặt mũi khôi ngô từ đâu rảo bước đi thật mau đến gần chúng
tôi. Y ngừng bước dưới bóng cây, và day về phía tôi:
-"Nếu tôi không lầm thì các bạn
chắc là những du khách mới đến thành phố này. Các bạn hãy để tôi dẫn
đường cho các bạn đi ngắm cảnh."
Một người Aán không hề tái mặt
một cách dễ dàng, tuy vậy, đó chính là trường hợp của Jitendra. Tôi lễ
phép từ chối.
-"Các bạn hẳn là không có ý
muốn đuổi tôi đi chứ?" người lạ mặt nói với một vẻ mặt báo
động, nó có thể làm buồn cười ở vào trường hợp khác.
-"Tại sao không?"
-"Bạn chính là thầy tôi!"
Y giải thích với một giọng khẩn
thiết:
-"Trong lúc tôi ngồi thiền trưa
nay, đức Krishna đã xuất hiện đến với tôi trong một cơn linh ảnh Ngài
chỉ cho tôi hai nhân vật đứng dưới gốc cây này, mà một người chính
là bạn, là Thầy tôi! Tôi đã nhiều lần nhìn thấy bạn như thế trong
cơn tham thiền. Thật là một điều rất hân hạnh nếu các bạn chấp nhận
sự giúp đỡ khiêm tốn của tôi!"
-"Tôi rất sung sướng về cuộc
hội ngộ giữa ông bạn với chúng tôi hôm nay. Thật là Trời Phật và người
đều không bỏ chúng tôi!"
Tôi mỉm cười với người bạn mới,
và thầm tạ ơn đấng Thiêng Liêng với sự kính dâng hết tất cả tấm
lòng thành dưới chân Ngài!
-"Các bạn hỡi, xin mời các bạn
chiếu cố đến nhà tôi!"
-"Oâng bạn thật quá tốt bụng,
nhưng việc ấy không thể thực hiện được, vì chúng tôi hiện là khách
của anh tôi tại Agra."
-"Ít nhất các bạn cũng cho tôi
cái hân hạnh được hướng dẫn các bạn đi chơi Brindaban chứ."
Tôi vui vẻ nhận lời. Người thanh
niên, tên là Pratap Chatterji, gọi một cỗ xe ngựa. Chúng tôi đến viếng
ngôi đền Madanamohana và những nơi thánh địa khác thờ thần Krishna. Trong
khi chúng tôi cúng lễ xong ở các đền thờ, thì trời đã tối.
-"Các bạn hãy đợi tôi đi mua
ít kẹo bánh."
Pratap bước vào một tiệm gần
bên nhà ga. Jitendra và tôi đi dạo chơi giữa đám đông người; không khí
lúc chiều tối đã mát lạnh. Người bạn mới phút chốc đã trở lại với
kẹo bánh và thức ăn.
-"Các bạn hãy hạ cố và nhận
cho món quà mọn này", Pratap vừa tươi cười vừa cầm đưa cho chúng
tôi một cuộn giấy bạc và hai vé xe lửa đi Agra!
Tôi âm thầm thành kính cảm tạ Thượng
Đế đã ban cho chúng tôi quá nhiều ân huệ thiêng liêng!
Chúng tôi đi đến một chỗ hẻo lánh
ở gần nhà ga.
-"Pratap, tôi sẽ chỉ dẫn cho
anh pháp môn Kriyâ Yoga của đức Lahiri Mahasaya, vị Yogi lớn nhất của thời
đại hiện kim. Bạn sẽ không cần có thầy vì từ nay pháp môn này sẽ
là thầy của bạn."
Lễ nhập môn được hoàn tất
trong vòng nửa giờ.
-"Pháp môn Kriyâ Yoga sẽ là
món bửu bối của bạn", tôi nói với người học trò mới, "pháp
môn rất giản dị này, như bạn đã thấy, có cái quyền năng hối thúc sự
tiến hóa tâm linh của con người. Những Thánh kinh Aán Độ dạy rằng linh
hồn người chuyển kiếp xuống trần phải trải qua một khoảng thời gian
một triệu năm mới có thể thoát khỏi sự trói buộc của ảo giác
(mâyâ). Pháp môn Kriyâ Yoga có thể thu ngắn kỳ hạn đó lại rất nhiều.
Cũng như nhà bác học Jagadis Chandra Bose đã chứng minh rằng sự tăng trưởng
của một cái cây có thể được thúc hối mau lẹ vô cùng dưới một tỷ
lệ không thể tưởng tượng, thì sự tiến hoá của linh hồn người cũng
được thúc hối mau gấp bội phần do khoa học tâm linh. Bạn hãy trung
kiên tập luyện pháp môn ấy rồi bạn sẽ đến gần vị Tôn sư của các
Tôn sư".
-"Tôi rất sung sướng mà được
truyền thụ cái bí quyết của pháp môn Yoga này, mà tôi đã ra công tìm kiếm
từ lâu!", Pratap nói với một vẻ mặt im lặng. "Sự tác động của
nó, vốn có hiệu năng cắt đứt mọi sợi dây trói buộc con người với
giác quan, sẽ có thể giải thoát cho tôi bước vào những trạng thái sinh
hoạt tâm linh cao siêu hơn. Sự xuất hiện của đức Krishna trong cơn linh
ảnh thật đã báo hiệu nhiều việc tốt lành."
Chúng tôi đồng ý tịnh tâm trong
giây lát, rồi từ từ đi chậm từng bước về phía nhà ga. Tôi sung sướng
bước lên toa xe lửa, nhưng Jitendra lại khóc sướt mướt. Những lời từ
giả đầy ưu ái của tôi với Pratap lại xen lẫn những tiếng khóc của
người bạn trẻ. Một lần nữa, Jitendra lại nổi khùng, nhưng lần này
thì ø lại làvới chính mình:
-"Tôi còn thiếu đức tin, tim tôi
thật là sắt đá! Tôi sẽ không bao giờ còn nghi ngờ sự che chở của
Thiêng liêng!"
Lúc ấy đã gần nửa đêm. Chúng
tôi bước vào phòng ngủ của Ananta. Nhìn thấy chúng tôi, trên mặt y lộ
một vẻ kinh hoàng. Lẳng lặng không nói gì, tôi ném cuộn giấy bạc lên
bàn.
-"Jitendra, hãy nói thật! Các em
đã âm mưu những chuyện gì rồi?"
Nhưng khi câu chuyện tường thuật
kéo dài, nét mặt Ananta mỗi lúc càng có vẻ nghiêm trọng.
-"Định luật cung cầu lại còn
có một khía cạnh hành động khác hẳn và tế nhị hơn là anh vẫn tưởng",
Ananta nói với một đức tin nhiệt thành mà anh ta chưa từng biểu lộ bao
giờ. "Lần đầu tiên anh mới hiểu sự thản nhiên của em đối với
những của cải vật chất trần gian."
Một lát sau đó, anh tôi khẩn khoản
yêu cầu tôi truyền dạy pháp môn Kriyâ Yoga cho anh. Thế là chỉ trong vòng
một ngày, "tiểu sư" Mukunda đã phải đảm nhiệm việc nhập môn
của hai vị đệ tử bất ngờ.
Sáng ngày hôm sau, một bầu không
khí hòa hợp chưa từng thấy đã có giữa chúng tôi trong bữa ăn điểm tâm.
Sau khi đã viếng lăng tẩm Taj
Mahal, tôi chỉ còn một điều ước mong duy nhất là đến gặp sư phụ tôi.
Jitendra và tôi liền đón chuyến xe lửa đi về phía tỉnh Bengale.
-"Mukunda, đã từ lâu tôi không
về thăm gia đình; bây giờ tôi phải về nhà trước đã, rồi có lẽ sau
này tôi sẽ đến viếng đạo viện ở Serampore."
Bạn tôi bản tính vốn do dự
không nhất quyết điều gì, như chúng ta đã thấy, bèn từ giả tôi ở
Calcutta. Chuyến xe lửa địa phương sau đó đã đưa tôi đến Serampore, cách
mưới hai dặm phía bắc Calcutta. Tôi lấy làm ngạc nhiên mà nhận thấy rằng
vừa đúng hai mươi tám ngày đã trôi qua từ khi tôi gặp sư phụ tôi ở
Bénarès. Chính người đã nói trước với tôi rằng: "Con sẽ đến với
ta trong bốn tuần lễ!" Tôi hồi hộp đứng chờ ngoài sân tịnh thất
của ngưới ở Rai Ghat Lane. Lần đầu tiên, tôi sắp sửa bước vào cửa
đạo viện, tại đây tôi sẽ trải qua mười năm tốt đẹp nhất của đời
tôi bên cạnh một vị Tôn sư minh triết của Aán Độ.
- Mục
lục | Lời tựa | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25|
- Chúng tôi chân thành cảm ơn Phật tử
Huỳnh Thanh Hương đã phát tâm đánh máy gởi sách này về tặng cho Ban
biên tập Đạo Phật Ngày Nay.