ANI Monday 1st December,
2008
Bodh Gaya (Bihar), Dec 1
_Hàng trăm tu sĩ Phật giáo và tín chúng từ khắp nơi trên
thế giới đã tụ tập tại Bodh Gaya để tham dự nghi lễ 11 ngày
tụng kinh cầu nguyện cho hòa bình thế giới bắt đầu hôm thứ
Hai.
Chư tăng, ni trong tăng y màu vàng, màu đồng, màu đỏ sậm đã
xướng tụng các bài kinh trong Tam tạng thánh điển tại Chùa
Đại Bồ Đề.
Chư tăng đã cầu nguyện cho hạnh phúc và thịnh vượng của tất
cả chúng sinh.
"Mục đích của buổi lễ nguyện cầu này là hòa bình nên được
thiết lập trên thế giới, thịnh vượng và hạnh phúc nên được
san sẻ cho tất cả chúng sinh", Bhante Dinanand, một tu sĩ
nói như trên.
-----------------
Một hình thức
hành hạ tâm lý tù nhân chính trị của Quân phiệt Miến Điện.
Press
Release: Terry Evans
2
December 2008 - Sư Gambira, tù nhân tu sĩ Phật Giáo, người
từng hướng dẫn hàng chục ngàn người kể cả chư tăng trong
một cuộc nổi dậy phản đối nhà cầm quyền hồi tháng 09 năm
2007, vừa bị thuyên chuyển đến một nhà giam thuộc vùng xa
xôi hẻo lánh cách xa Rangoon nhiều cây số.
Hôm thứ
Hai, sư Gambira, vị tu sĩ gần đây đã bị kết án 68 năm tù vì
vai trò lãnh đạo "Cuộc Cách Mạng Y Vàng", vừa bị thuyên
chuyển khỏi Nhà Giam Insein tại Rangoon đến nhà giam Hkamti
Prison thuộc vùng Sagaing tây bắc Miến Điện.
Hiệp Hội
Tù Nhân Chính Trị Miến Điện văn phòng đặt tại Thái Lan nói
rằng có hơn 136 người trong số 215 tù nhân đối lập chính
kiến đã bị đưa đi đến những nhà giam thuộc các vùng xa xôi
hẻo lánh. Nhân vật đề ra chính sách này là Tướng Than Shwe
cầm đầu nhóm băng đảng lãnh đạo đất nước Miến Điện.
Bo Kyi,
đồng thư ký Hiệp Hội Tù Nhân Chính Trị, lên án những cuộc
thuyên chuyển này là" Đây chỉ là một hình thức hành hạ tâm
lý khác của chế độ. Nó làm mất nhiều thời giờ, tiền bạc và
nỗ lực của thân nhân các tù nhân trong việc thăm viếng và
cung ứng thực, dược phẩm cho họ.
Eleven-day
Buddhist chanting prayer ceremony begins at Bodh Gaya
ANI Monday 1st December, 2008
Bodh Gaya (Bihar), Dec 1 :
Hundreds of Buddhist monks and devotees from across the
globe gathered in Bodh Gaya for an eleven-day long chanting
prayer ceremony for world peace that started on Monday.
Monks and nuns in saffron robes chanted scriptures of the 'Tipitaka',
the collected teachings of Lord Buddha in the sacred Pali
language, at Mahabodhi temple.
The monks prayed for the prosperity and well-being of all
living creatures.
"The aim of this prayer is that there should be peace in the
world, and prosperity and happiness should prevail among all
living beings," said Bhante Dinanand, a monk.
Lord Buddha is said to have attained enlightenment while
doing penance under the Bodhi tree in Bodh Gaya where
emperor Ashoka built the Mahabodhi temple complex about 250
years after the Buddha's enlightenment.
Lord Buddha, founder of Buddhism was a prince at Lumbini in
Nepal over 2,600 years ago. He attained enlightenment at
Bodh Gaya in Bihar.
http://feeds.bignewsnetwork.com/index.php?sid=436904
----------------------
Ashin Gambira,
the Imprisoned Buddhist
Press
Release: Terry Evans
2
December 2008
Ashin
Gambira, the imprisoned Buddhist monk who led tens of
thousands in an anti-junta uprising during September 2007,
has been transferred to a remote prison far from Rangoon.
On
Monday Gambira, who was recently sentenced to a 68-year
prison term for leading the Saffron Revolution, was
transferred from Insein Prison in Rangoon to Hkamti Prison
in the distant Sagaing Division in northwestern Burma.
The
Thailand-based Assistance Association for Political
Prisoners (Burma) says that more than 136 of the 215
dissidents convicted so far have been sent to remote
prisons. The author of this policy directive is
Senior-General Than Shwe, a former psychological warfare
officer who now heads Burma's gang of unelected leaders.
Bo Kyi,
the joint-secretary of the AAPP, condemned the transfers:
“This is just another form of psychological torture by the
regime. It will take a lot of time, money and effort for
their families to visit and provide essential food and
medicine.”
ENDS
http://www.scoop.co.nz/stories/WO0812/S00051.htm
http://www.buddhismtoday.com/viet/tintuc/no_2144_HatCat.htm