Trang tiếng Anh

    Đạo Phật Ngày Nay

Trang tiếng Việt

   

...... ... ..  . ..  .  .
Hoa Kỳ : cuộc triển lãm đem đến một cái nhìn mới về nghệ thuật Phật giáo

Minh Châu dịch


 

Ngày 20 tháng 11, 2007

Newark, New Jersey (Hoa Kỳ) -  Giáo sư Annette Juliano của Đại học Rutgers, thành phố Newark,  đã thành công trong việc đem cuộc triển lãm các tác phẩm điêu khắc Phật giáo của bà để làm thay đổi các quan điểm và bình luận về nghệ thuật Phật giáo.

 

Một sưu tập nghệ thuật điêu khắc Phật giáo từ Xi’an Beilin Museum, đang được trưng bày tại China Institute Gallery cho tới ngày 9 tháng 12,  đã được Tạp chí The New York Times hoan nghênh là một cuộc triển lãm tuyệt hão của 70 nghệ phẩm từ thế kỷ thứ 5 đến thế kỷ thứ 9, đa số các tác phẩm này chưa từng được trông thấy bên ngoài lãnh thổ Trung Quốc.  Rất nhiều tác phẩm trong số này đòi hỏi khả năng về thẩm mỹ và sự uyên bác của chúng ta để có thể giải thích, phân định và quen thuộc với chúng, nhà phê bình Holland Cotter của tạp chí Times đã viết như trên trong số ra ngày 2 tháng 11.

 

Tất cả các nghệ phẩm đều được vay mượn từ Xi’an Beilin Museum, trong đó có các điêu khắc bằng đá, các vật lễ cúng bằng đất sét và đồng được mạ vàng, và bia đá ( những miếng đá dùng làm mộ bia hoặc để phân ranh đất đai).  Tôi mong muốn mở rộng sự nhận thức về phạm vi bao la của nghệ thuật điêu khắc Phật giáo, giáo sư Juliano cho biết như trên, bà là một chuyên gia về nghệ thuật Á Đông và là một giáo sư của ngành nghệ thuật sáng tạo và trình diễn tại Đại học Rutgers, Newark.

 

Kết quả là, cùng với các nghệ phẩm được sáng tạo cho triều đình và các gia đình quý tộc, thường được trưng bày trong các cuộc triển lãm nghệ thuật Phật giáo, bà đã tuyển chọn rất nhiều tác phẩm được làm ra cho các tư gia và các đền thờ nhỏ, tuy khiêm tốn nhưng cũng rất đẹp.  Một số cho thấy rằng nghệ thuật Phật giáo bị ảnh hưởng bởi sự sùng bái của địa phương, một số các nghệ phẩm vẫn còn bị chôn vùi dưới các đáy hồ, được giữ yên nơi đó nhằm mục đích bảo tồn chúng trong thời kỳ Phật giáo bị ngược đãi.

 

Giáo sư Juliano, người đã dự kiến cuộc triển lãm này khoảng 10 năm về trước, đã mất hơn 4 năm sưu tập các tác phẩm qua nhiều chuyến đi sang Xi’an Beilin Museum.  Bà được đưa đến các nơi lưu trữ để tìm gặp các nghệ phẩm chưa bao giờ được trưng bày trước đây.  Bà đã soạn một quyển liệt kê mục lục dày 154 trang, có hình ảnh đầy đủ cho cuộc triển lãm, trong đó có ảnh chụp cả hai mặt trước và sau của nhiều tác phẩm.

The China Institute tọa lạc tại số 125 East 65 th St., New York; muốn biết thêm chi tiết và giờ mở cửa, xin vào trang web: http://www.chinainstitute.org/gallery/current.html

 

 

http://www.buddhismtoday.com/viet/tintuc/no_1654_MinhChau.htm 

 


Vào mạng: 23-11-2007

Trở về thư mục "Tin Tức Phật giáo"

Đầu trang